HDClone 5.06 destroys / zerstört 3. Partition

Sorry for the german text. I try to translate.
My hard drive has three partitions
1 System Reserved 300MB
2 Windows 8.1 Pro 72GB
3 Data 420GB
When backing up the third partition is deselected. Nevertheless, to the time and progress bar refer to the entire disk.
It will be exciting for the restore. If you select "Auto" (default setting), the third partition is secretly incorporated by the second and the data of the third partition are lost.
If I select one of the other two options, although I can select the required space for the second partition, but the third is lost anyway.
Sits the problem once again in front of the monitor?
****************************************
Auf meiner Festplatte befinden sich drei Partitions
1. System-reserviert 300MB
2. Windows 8.1 Pro 72GB
3. Daten 420GB
Bei der Sicherung wird die dritte Partition abgewählt. Trotzdem beziehen sich Zeitangabe und Fortschrittsbalken auf die gesamte Platte.
Spannend wird es bei der Rücksicherung. Bei der Auswahl "Automatisch" (Standard-Vorgabe) wird die dritte Partition klamm heimlich von der zweiten einverleibt und die Daten der dritten Partition sind verloren.
Wähle ich eine der beiden anderen Möglichkeiten, kann ich zwar den Platzbedarf für die zweite Partition auswählen, aber die dritte geht trotzdem verloren.
Sitzt das Problem wieder einmal vor dem Monitor?
My hard drive has three partitions
1 System Reserved 300MB
2 Windows 8.1 Pro 72GB
3 Data 420GB
When backing up the third partition is deselected. Nevertheless, to the time and progress bar refer to the entire disk.
It will be exciting for the restore. If you select "Auto" (default setting), the third partition is secretly incorporated by the second and the data of the third partition are lost.
If I select one of the other two options, although I can select the required space for the second partition, but the third is lost anyway.
Sits the problem once again in front of the monitor?
****************************************
Auf meiner Festplatte befinden sich drei Partitions
1. System-reserviert 300MB
2. Windows 8.1 Pro 72GB
3. Daten 420GB
Bei der Sicherung wird die dritte Partition abgewählt. Trotzdem beziehen sich Zeitangabe und Fortschrittsbalken auf die gesamte Platte.
Spannend wird es bei der Rücksicherung. Bei der Auswahl "Automatisch" (Standard-Vorgabe) wird die dritte Partition klamm heimlich von der zweiten einverleibt und die Daten der dritten Partition sind verloren.
Wähle ich eine der beiden anderen Möglichkeiten, kann ich zwar den Platzbedarf für die zweite Partition auswählen, aber die dritte geht trotzdem verloren.
Sitzt das Problem wieder einmal vor dem Monitor?